日本认知

“金”当选日本2021年年度汉字

-0001-11-30

日本汉字能力检定协会(京都市)12月13日宣布,最能反映2021年世态民情的年度汉字是“金”。在以“清水舞台”闻名的京都市东山区清水寺,住持森清范在高1.5米、宽1.3米的和纸上,用特大毛笔挥毫写下“金”字。当选理由包括东京奥运会和残奥会上日本运动员获得了许多金牌等。
 
今年是第27次评选年度汉字。该协会通过网站等进行征集,选出得票最多的汉字。据协会介绍,应征总数为223,773票,“金”字有10,422票(占4.66%)。也有人举出理由包括美国职棒大联盟天使队选手大谷翔平和将棋藤井聪太四冠的出色表现登上“金字塔”之巅,以及与新冠疫情相关的补贴“支付金”等。这是“金”字第四次当选,上一次是举办里约奥运会的2016年。
 
排在第二位的是同样与奥运会(日语为“五轮”)有关的“轮”;第三位是“乐”,理由是恢复举办活动等找到了乐趣。第四位是“变”(新冠变异毒株),第五位是“新”(新的生活方式、新首相就任)。
 
森清范向媒体表示:“将继续努力使明年也成为闪光的一年。”
 
去年因疫情蔓延导致人们普遍避免“三密”等,“密”字获选。